Dreams from the Tide Pool

A collection of notes by Lisa Tolentino

Il Rischio (the risk)

I am learning Italian in hopes that the next time I return, I can hold some kind of conversation beyond, “Hello. How much does that cost? And where is the bathroom?” So I came across an aforismo which I found to be beautiful. It talks about risks – that with an act or a gesture, some part of you is always risked. It is in risking where life is truly lived, where lessons are learned, and love is truly known. Here is its repost from a mailing list.

A ridere c’è il rischio di apparire sciocchi;
A piangere c’è il rischio di essere chiamati sentimentali;
A stabilire un contatto con un altro c’è il rischio di farsi coinvolgere;
A mostrare i propri sentimenti c’è il rischio di mostrare il vostro vero io;
A esporre le vostre idee e i vostri sogni c’è il rischio d’essere
chiamati ingenui;
Ad amare c’è il rischio di non essere corrisposti;
A vivere c’è il rischio di morire;
A sperare c’è il rischio della disperazione e
A tentare c’è il rischio del fallimento.
Ma bisogna correre i rischi, perché il rischio più grande nella vita è
quello di non rischiare nulla.
La persona che non rischia nulla, non è nulla e non diviene nulla. Può
evitare la sofferenza e l’angoscia, ma non può imparare a sentire e
cambiare e progredire e amare e vivere. Incatenata alle sue certezze,
è schiava.
Ha rinunciato alla libertà.
Solo la persona che rischia è veramente libera.

No comments yet»

Leave a comment